<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1081" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.bib.ibero.mx/actasc/items/show/1081?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-25T11:11:53-06:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17">
      <src>https://www.bib.ibero.mx/actasc/files/original/7e86a78b03a07538e7afe5fb38d3b59b.rtf</src>
      <authentication>49b73debd06628c5c68e6ac69dc0865f</authentication>
    </file>
    <file fileId="18">
      <src>https://www.bib.ibero.mx/actasc/files/original/63f15d31f02b80d5342c96b9d2e5dd59.pdf</src>
      <authentication>6f71937eeb60b8a9591c7c4d4ea0ad42</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2173">
                  <text>1609
COMPOSICIÓN DEL CABILDO
CORREGIDOR: Garci López del Espinar
REGIDORES:
Francisco de Bribiesca Roldan
Juan de Carvajal
Álvaro de Castrillo
Leonel de Cervantes
Alonso Díaz de la Barrera
Simón Enríquez (hasta el 21 de octubre)
Francisco Escudero de Figueroa
Baltasar de Herrera Guillén
Luis Maldonado del Corral
Pedro Núñez de Prado y Córdova
Luis Pacho Mejía
Alonso de Rivera y Avendaño
Francisco Rodríguez de Guevara de los Ríos
Alonso Sánchez de Montemolín (desde el 23 de octubre)
Francisco de Solís y Barraza
Juan de Torres Loranza
Francisco de Torres Santarén
Francisco de Trejo Carvajal
Alonso de Valdés
Cristóbal de Zuleta
OFICIALES REALES:
FACTOR: Francisco de Yrarrazábal
CONTADOR: Diego de Ochandiano
TESORERO: Alonso de Santoyo

768
XVII, 287-289, Enero 1.
MANDAMIENTO DEL VIRREY don Luis de Velasco. Comisión al licenciado Pedro
de Otalora: se halle presente en la elección de alcaldes ordinarios que se hace en
el Cabildo el día de año nuevo.
ALCALDES DE MESTA. Elección en Francisco de Solís y Alonso de Valdés.
ALCALDES ORDINARIOS. Elección en Antonio de la Mota y Juan de Tello
Guzmán.
ELECCIÓN ANUAL DE OFICIOS. El Cabildo se junte mañana para las elecciones
de los oficios de esta ciudad.

�769
XVII, 289-293, Enero 2.
ELECCIÓN ANUAL DE OFICIOS. Se nombraron para ocupar los cargos de esta
ciudad: alférez general, Francisco de Bribiesca; diputados por la alcabala, Álvaro
de Castrillo y Cristóbal de Zuleta; obrero mayor de sisa, el procurador mayor
consulte al virrey sobre este nombramiento; procurador mayor, Francisco de Solís
y Barraza; administrador del pósito del maíz, Baltasar de Herrera Guillén; capellán
de la ermita de los Remedios, licenciado García de Vega; sacristán de la ermita de
los Remedios, Andrés de Billa Santi; capellán del Cabildo y San Hipólito, Pedro de
Carvajal; contador de la ciudad, Santo Díaz de Villegas; mayordomos de propios y
de sisa, comisión a Alonso de Valdés y Francisco de Solís, informen al virrey el
acuerdo de la ciudad sobre la conveniencia de unir estos dos oficios; mayordomo
de los maíces, Juan de la Puerta; letrados del Cabildo, licenciado Juan Cano y
doctor Luis de Cifuentes; alcalde de la alhóndiga, Cristóbal de Villagómez, y se
haga relación de la apelación interpuesta por Simón Enríquez; escribano de la
alhóndiga, Alonso de Zárate; cobrador de la cuarta parte de las condensaciones
de la diputación, lo sea el mayordomo; alarife de propios y maestro del agua,
Sebastián Zamorano; fiel de la romana de la carnicería mayor, Agustín de
Bustamante; guarda de la alameda, Cosme Santos; veedor del matadero, Mateo
de Burbua; oficial mayor de la contaduría de la alcabala, Cristóbal Vergara; oficial
segundo de la contaduría de la alcabala, Pedro Dueñas; oficial tercero de la
contaduría de la alcabala, Juan Sotomayor; oficial cuarto de la contaduría de la
alcabala, Jerónimo Sánchez de Ayula; solicitador, Mateo Ortiz; alguacil de la
alcabala, Juan de la Puerta, y se haga relación de la apelación interpuesta por el
alguacil mayor, Francisco Rodríguez de Guevara, y Francisco de Trejo Carvajal;
procurador de la alcabala, Jusepe de Celi; portero de la alcabala, Juan de
Argüello; receptores de la alcabala, Jerónimo de Villegas y Lorenzo de Burgos;
veedor de los ejidos, Alonso Muñoz. Los diputados de propios se encarguen de
que los nombrados en los oficios den fianzas y cuentas, los que las deban dar. De
lo contrario, no les corra salario.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, al correo mayor
y Álvaro de Castrillo; por la alhóndiga, a Juan de Carvajal; por la Casa de Moneda,
a Baltasar de Herrera; por la carnicería mayor, a Luis Pacho Mejía; por la
carnicería de la Veracruz, a Alonso de Valdés.
770
XVII, 293-295, Enero 9.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Juan de Argüello.
VINO. Se libren a Juan de Argüello 8 pesos para el vino de las misas del Cabildo.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Antonio González, portero.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Pedro Carvajal.
AYUDA DE COSTA. Se dé billete para resolver sobre la petición de ayuda de
costa que hicieron Juan de Argüello, Martín de Albear y Andrés de Billa Santi.
MAÍZ DEL PÓSITO. Baltasar de Herrera consulte al virrey sobre este asunto.
LIMPIEZA DE LAS ACEQUIAS. Comisión a Pedro Núñez de Prado y Córdova,

�Francisco de Bribiesca, Juan de Torres Loranza y Luis Pacho Mejía: asistan con
los sobrestantes que se designen, a la limpieza de las acequias que mandó hacer
el virrey; le pidan a éste que informe acerca del modo de pagar a los indios.
AGUA. Se recibió confirmación del virrey para meter, a costa de la sisa, el agua en
las casas y cárcel arzobispales.
ALGEBRISTA. Se notifique a Martín Sánchez Falcón que no gozará de salario de
algebrista por no tener nombramiento de esta ciudad. Se traigan todos los papeles
que hay sobre esto.
MÉDICO Y CIRUJANO. Se dé billete para su nombramiento.
ALGUACIL DE LA ALCABALA Y MAYORDOMO DEL PÓSITO DEL MAÍZ.
Francisco de Trejo retira la apelación interpuesta por el nombramiento de Juan de
la Puerta, para estos dos cargos; la ciudad puede darle título de dichos oficios.
771
XVII, 295-298, Enero 12.
MÉDICO Y CIRUJANO DE LA CÁRCEL. Se nombró al doctor Alonso Garsi.
BOTICARIO Y CIRUJANO DE LA CÁRCEL. Se nombró a Juan López.
SALARIOS. Se acreciente a Martín de Albear, intérprete de la ciudad. Se
aumenten 50 pesos anuales al salario del sacristán de los Remedios, para vino y
hostias. Se acreciente a Juan de Argüello, portero.
LIBRANZA GENERAL. Se hace libranza general de propios y de sisa a todos los
regidores y al escribano del Cabildo.
PORTERO DEL CABILDO. El corregidor y Baltasar de Herrera acomoden a Juan
de Argüello en el aposento que pidió en la alhóndiga.
ALCANCE. El procurador mayor revise el alcance hecho a Martín Sánchez,
algebrista, del tiempo que fue mayordomo del pósito del maíz, y se le notifique.
COMPRA DEL MAÍZ. Se dé billete para oír el recado del virrey sobre la compra
del maíz. Asistan todos los regidores, so pena de 10 pesos.
772
XVII, 298-304, Enero 16.
OFICIAL MAYOR DE LA CONTADURÍA DE TRIBUTOS. Baltasar de Herrera,
administrador del pósito, pida a Luis Ortiz de Vargas, oficial mayor de la
contaduría de tributos y encargado de la cobranza de los derechos de las ventas
en las almonedas reales que pertenecen a esta ciudad, que dé cuentas dentro de
20 días por la gran cantidad de dinero que debe; si no lo hace, se acuda al virrey.
MAYORDOMO DEL PÓSITO DEL MAÍZ. Se aprobaron las fianzas que presentó
Juan de la Puerta.
MAYORDOMO DE PROPIOS Y DE SISA. Se aprobaron las fianzas que presentó
Diego de Cabrera para estos dos oficios.
PÓSITO DEL MAÍZ. El administrador Álvaro de Castrillo, Simón Guerra y el
mayordomo Pedro de Motas, den a Baltasar de Herrera, administrador de los
maíces, todos los papeles que pidió tocantes al pósito.
SALA DEL CABILDO. De acuerdo con el auto del corregidor y al parecer del
alarife Sebastián Zamorano, se haga a costa de propios el aderezo de la sala del

�Cabildo.
GUARDIA DEL CAÑO DEL AGUA DE SANTA FE Y CHAPULTEPEC. Se nombró
a Francisco de Salazar.
ORILLEROS Y PASAMANEROS. Se guarden y cumplan las elecciones de
orilleros y pasamaneros; se despache título a los nombrados.
PAGOS DE SALARIO. Se paguen sus salarios a Santos Díaz de Villegas,
contador de la ciudad; a Martín de Albear, intérprete de la audiencia; a Joan
Cáceres, campanero de la catedral, por tocar la queda; a Agustín de Bustamante,
fiel de la romana; al licenciado García de Vega, capellán de la ermita de los
Remedios; y a Andrés de Billa Santi, sacristán de la ermita de los Remedios.
PAJA DE AGUA. Merced al capitán Antonio de Bargas y Guzmán para sus casas.
La tome de la cañería que viene de Monserrate y la tenga encarcelada.
SOLAR. Se haga merced a Jusepe de Navarrete del solar que está despoblado en
el barrio de San Antón, en la calzada que va de la ermita de San Antón a
Coyoacán, frente a la iglesia, y que linda con casas de Juan López, Isabel de
Herrera y la capellanía del licenciado Arteaga, presbítero.
CUENTA. El escribano Simón Guerra proporcione a Francisco de Solís y Barraza,
procurador mayor, todos los papeles que tenga sobre la cuenta de Martín Sánchez
Falcón.
PROCURADOR MAYOR. Poder a Francisco de Solís y Barraza, procurador
mayor, para atender todos los pleitos y causas civiles y criminales de esta ciudad.
Se le libren 200 pesos para los pleitos.
MAYORDOMO DE PROPIOS. Poder a Diego de Cabrera, mayordomo de propios,
para cobrar las deudas y resolver los pleitos de los propios de la ciudad.
MAYORDOMO DE LAS OBRAS DEL AGUA. Poder a Diego de Cabrera,
mayordomo de las obras del agua y renta de la sisa, para cobrar lo perteneciente
a la sisa.
773
XVII, 305, Enero 19.
COMPRA DE MAÍZ. Se dé billete a fin de tratar sobre el dinero que ofrecieron
prestar los regidores para la compra del maíz.
BILLETE. Se dé para que Luis Ortiz de Bargas exhiba su nombramiento.
774
XVII, 305-308, Enero 23.
COMPRA DE MAÍZ. Con el dinero que prestaron el contador Diego de
Ochiandiano, el factor Francisco de Yrarrazábal, el tesorero Alonso de Santoyo,
Baltasar de Herrera, Luis Maldonado, Alonso Díaz de la Barrera, Álvaro de
Castrillo, Cristóbal de Zuleta, Simón Enríquez, Juan de Carvajal y Alonso de
Rivera, se compre maíz para el pósito, pues este año las cosechas de maíz fueron
escasas.
ALCANCE. Se cobre el alcance que debe Francisco de Solís y Barraza por el año
de 1607, en que fue procurador mayor.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías

�durante el mes de diciembre del año pasado.
PÓSITO DEL MAÍZ. Poder a Pedro de Motas, mayordomo del pósito, para cobrar
las rentas de los inquilinos y tiendas del portal nuevo, con intervención del
administrador Baltasar de Herrera.
MAYORDOMO DE LOS MAÍCES. Se aprobaron las fianzas que presentó Juan de
la Puerta.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Sebastián Zamorano, maestro del
agua y alarife de esta ciudad.
775
XVII, 308-311, Enero 30.
PLEITOS. Pedro Núñez de Prado y Córdova, procurador mayor durante el año
pasado, presentó al Cabildo y entregó a Francisco de Solís y Barraza la memoria
de los pleitos de esta ciudad.
PROPIOS. Se dé billete para ver el último remate de los propios y pagar las
libranzas de los propios a las personas que piden sus salarios; se traigan los
papeles sobre el estado que tienen las rentas y tiendas de la ciudad, para proveer
dinero y pagar las libranzas. Se notifique al mayordomo de propios, Diego de
Cabrera, que pague las libranzas que ha dado esta ciudad, pues hay queja de que
no lo ha hecho.
DIPUTADOS. Se nombraron para el mes de febrero: por la fiel ejecutoria, a Simón
Enríquez y Cristóbal de Zuleta; por la alhóndiga, a Juan de Torres Loranza; por la
Casa de Moneda, a Pedro Núñez de Prado; por la carnicería mayor, a Pedro
Núñez de Prado; por la carnicería de Santa Catalina, a Francisco de Bribiesca; y
por la carnicería de la Veracruz, a Francisco de Solís.
776
XVII, 311-312, Febrero 6.
REMATE. Se rematen las 16 tiendas de la calle de San Agustín, para el año de
1610, los inquilinos paguen el arrendamiento por adelantado y el mayordomo de
propios lo cobre para cumplir las libranzas de la ciudad.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Félix de Vargas, guarda de la
Alameda y del caño del agua.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los indios guardas del agua de Santa
Fe y Chapultepec.
CATEDRAL. Se libren a Francisco de Paz, canónigo de la catedral, 1,000 pesos
del arrendamiento del portal nuevo, para la obra de dicha catedral.
777
XVII, 312-313, Febrero 13.
PROPIOS. De acuerdo con la petición de los regidores que prestaron dinero para
la compra de los maíces, se dio comisión a Baltasar de Herrera: obligue los
propios y rentas de esta ciudad junto con el pósito y sus bienes.
MAYORDOMO DEL PÓSITO. Se notifique a Juan de la Puerta que dentro de 8

�días tiene que haber dado 10,000 pesos de fianzas.
PAGO. Se libre a Esteban Rota 35 pesos por el aderezo de un paño del Cabildo.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Francisco de Sosa, quien fue
solicitador de esta ciudad el año pasado.
GUARNICIONEROS. Se firmaron las ordenanzas y capítulos que trajo escritos
Francisco de Torres Santarén para el oficio de guarniciones. Se lleven al virrey
para su confirmación.
LICENCIA. Se da licencia a Cristóbal Pérez para abrir una puerta a la calle, en la
casa que tiene en la calle de los Roperos.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías
durante el mes pasado: Luis Pacho, Francisco Rodríguez de Guevara y Baltasar
de Herrera.
778
XVII, 314-316, Febrero 16.
CEREROS. El procurador mayor tome los papeles del pleito viejo de los cereros y
responda, a consejo de los letrados, al auto que envió la Real Audiencia, para
acumular este pleito con la nueva demanda sobre postura.
TIENDAS. Se admitió la oferta que hizo Antonio de Rioja, maestro de albañilería y
cantilería, de construir a su costa 6 tiendas en la calle de San Agustín, con tal que
se las den por 12 años. Se pregone. Comisión al obrero mayor, alguacil mayor,
diputados de propios, Baltasar de Herrera y Francisco de Bribiesca: hagan con los
alarifes de la ciudad un presupuesto aproximado del costo de dicha obra.
CAPELLÁN DEL CABILDO. Se dio por desistido a Pedro de Carvajal. Se dé billete
para nombrar sustituto.
OBRAS DEL AGUA. Se libren a Diego de Cabrera, mayordomo de la sisa, 1,000
pesos para las obras del agua. Juan de Torres Montenegro, mayordomo que fue
de la sisa, le entregue todos los papeles que tiene sobre ésta.
779
XVII, 316-317, Febrero 17.
CAPELLÁN DEL CABILDO Y SAN HIPÓLITO. Se nombró al bachiller Juan de
Yasso, en lugar de Pedro de Carvajal, por lo que resta del año.
780
XVII, 317-318, Febrero 20.
MAYORDOMO DEL PÓSITO DEL MAÍZ. Juan de la Puerta traiga cuenta de todo
lo que está a su cargo durante el tiempo que use de dicho oficio. Se nombre otro
mayordomo si no cumple con las fianzas que debe.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Pedro de Carvajal, capellán que fue
de este Cabildo.
781
XVII, 318-320, Febrero 23.

�MAYORDOMO DEL PÓSITO DEL MAÍZ. Se nombró a Jerónimo de Villegas, en
lugar de Juan de la Puerta, pues este no ha terminado de dar fianzas. El
administrador del pósito, Baltasar de Herrera, concluya la causa de Juan de la
Puerta.
OFICIAL DE LA CONTADURÍA DE LOS REALES TRIBUTOS. Se nombró a Pedro
de Gallo, en lugar de Luis Ortiz de Vargas. Haga la cobranza de todos los remates
que se efectúen en la real almoneda, en nombre de esta ciudad. Se le da 10 por
ciento de comisión.
782
XVII, 320-328, Marzo 5.
PÓSITO DEL MAÍZ. Se recibió auto de la Real Audiencia, del 28 de febrero de
1609, sobre que el Cabildo determine las fianzas que han de dar los mayordomos;
se notifique a Juan de la Puerta y se cobren los rezagos que se deben al pósito.
Se vio la ordenanza del marqués de Montesclaros, del 11 de Julio de 1605, sobre
la instrucción que se debe guardar en la cobranza y distribución del maíz a los
pobres. Se vio el testimonio de los autos de vista y revista de la Real Audiencia,
del 22 de febrero de 1608 y 20 de junio de 1608, sobre el pleito del Cabildo con
Jerónimo de Villegas, quien fue mayordomo del pósito durante 1605 y 1606. Se
notifiquen estos autos a Juan de la Puerta. Se acordó respetar las ordenanzas
hechas por el marqués de Montesclaros sobre el oficio de mayordomo del pósito;
se añada que el mayordomo debe afianzar en 20 días; de lo contrario, la plaza
queda vacante. Se notifique a Juan de la Puerta que dé 8,000 pesos de fianzas
dentro de 20 días. Pedro de Motas continúe en el oficio de mayordomo del pósito,
mientras se elige a otra persona.
783
XVII, 328, Marzo 9.
No hubo Cabildo por falta de quórum.
784
XVII, 328-329, Marzo 16.
ALCANCE. El mayordomo de propios, Diego de Cabrera, pague de la caja del
pósito 2,231 pesos, 5 tomines y 4 granos de oro; se le recibirán en cuenta del
alcance que debe Martín Sánchez Falcón por el tiempo que fue mayordomo del
pósito. Dicho deudor dé fianzas en 30 días, por la cantidad del alcance, para gozar
de la espera que le hace la ciudad.
COBRADOR DE LOS DERECHOS DE LA CIUDAD. Se aprobó a Tomás Muñoz
como fiador de Pedro Gallo, cobrador de los derechos que pertenecen a la ciudad
por las almonedas reales; se le dio comisión para cobrar los derechos de todos los
remates que se hagan en las almonedas reales.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Juan de
Carvajal y Juan de Torres Loranza, por la alhóndiga, a Alonso de Rivera; por la

�Casa de Moneda, a Francisco de Torres Santarén; y por la carnicería mayor, al
correo mayor. No se nombraron diputados para las otras dos carnicerías, por ser
Cuaresma.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías
durante el mes pasado: Pedro Núñez de Prado, Francisco de Bribiesca y
Francisco de Solís y Barraza.
785
XVII, 330, Marzo 17.
CARTAS DE CASTILLA. Se abrió un pliego de Mateo de Ayssa, el cual traía el
duplicado de tres cédulas reales. Se guardaron en el archivo para responder a su
tiempo.
786
XVII, 330, Marzo 20.
CARTA. Se vio una carta de Jerónimo López, escrita en la Corte el 8 de diciembre
de 1608. Se guardó en el archivo.
787
XVII, 330-333, Marzo 23.
MAYORDOMO DE LOS MAÍCES. Se vieron los 8,000 pesos de fianzas que
presentó Juan de la Puerta. Dé información de abono ante el corregidor, con
intervención del correo mayor, conforme al auto de la Real Audiencia, y entre en el
oficio.
POSTURA DE CALZADO. De acuerdo con la petición de los zapateros, se dio
comisión al procurador mayor para acudir a la postura del calzado.
TABERNEROS. El procurador mayor acuda a la petición de los taberneros sobre
la revocación de la ordenanza que les prohíbe tener más de una canilla.
FIADORES. Se aceptaron algunos de los fiadores que presentó Martín Sánchez
Falcón, mayordomo que fue del pósito de los maíces.
REGIDOR. Juan de Torres Loranza presentó confirmación real del título de
regidor, otorgada el 2 de agosto de 1608. Se asentó en el libro del Cabildo.
788
XVII, 333, Marzo 30.
CARTA DE CASTILLA. Se recibieron dos plieguecillos del licenciado Diego de
Salas Barbadillo; se guardaron en el archivo.
ENVÍO DE SALARIOS. Se dé billete a fin de ordenar el envió de salarios para
Mateo de Ayssa, Diego de Salas Barbadillo y los demás que están en la Real
Corte.
789
XVII, 333-334, Abril 2.

�CARTAS A CASTILLA. Comisión a Álvaro de Castrillo: conteste las cartas de
Mateo de Ayssa y Diego de Salas Barbadillo; escriba para que acudan con
encarecimiento a la causa de Matías de Solís y Ulloa y doña Ana de Quiñones, su
hermana. Haga la cuenta del salario que se les debe, para enviarlo en la flota del
general Lope de Almendares, la cual está próxima a zarpar.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Álvaro de Castrillo, diputado por la
carnicería mayor durante el mes de marzo.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la carnicería mayor, a Simón
Enríquez; por la fiel ejecutoria, a Alonso de Rivera y Luis Pacho Mejía; por la
alhóndiga, a Luis Pacho Mejía; y por la Casa de Moneda, a Luis Maldonado.
CAPILLA DE SAN GREGORIO TAUMATURGO. Se dé billete para tratar sobre el
informe de la comisión de Baltasar de Herrera y Francisco de Trejo, acerca de
asentar con el cabildo eclesiástico la forma en que se ha de hacer la capilla del
santo.

790
XVII, 335-336, Abril 6.
FIESTAS DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO. Comisión a Alonso Díaz de la
Barrera: organice estas fiestas y acuda al virrey para que libre dinero de la sisa del
vino para la fiesta, pues los propios están exhaustos.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Antonio de Céspedes.
CARRETONES DE LA LIMPIEZA. Se dé billete para resolver acerca del recado
del virrey sobre los carretones de la limpieza.
791
XVII, 336-337, Abril 8.
CARRETONES DE LIMPIEZA. Comisión a Baltasar de Herrera y a Luis
Maldonado: expongan al virrey las dificultades y el estado de los negocios de la
ciudad, para que, enterado, provea sobre los carretones de la limpieza.
792
XVII, 337-338, Abril 23.
RECIBIMIENTO AL VISITADOR. Comisión a Francisco Rodríguez de Guevara de
los Ríos, alguacil mayor, y a Luis Maldonado, obrero mayor: reciban en Santa Fe
al presidente de Guadalajara, quien viene por visitador; le escriban carta de parte
de la ciudad.
793
XVII, 338-339, Abril 24.
FIESTAS DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO. Se rematen las casas y tiendas de
las calles de la Celada y Roperos, para el año de 1610; el dinero se utilice en las

�fiestas del Santísimo Sacramento, pues el virrey respondió que no hay dinero en la
sisa para ellas.
COBRANZA DEL AGUA. Se dé billete para tratar este asunto.
OBRAS DEL AGUA. Se pague a Diego de Cabrera el alcance que se le debe y se
le libren 1,000 pesos más para dichas obras.
794
XVII, 339-340, Abril 27.
RECIBIMIENTO AL VISITADOR. Francisco Rodríguez de Guevara y Luis
Maldonado, comisarios para el recibimiento al visitador Juan de Billela, cumplan
con su comisión cuando el señor presidente entre en la ciudad.
DEUDA DE LA ALCABALA. Se remitieron a los diputados encargados de la
administración de la alcabala, a Cristóbal Rodríguez de Peralta, alguacil del virrey,
y a Diego de Salinas, escribano, para que les requieran el pago de la deuda de la
alcabala a la real caja.
PAPELES DEL CABILDO. Se traigan todas las cédulas reales y papeles de
Castilla, particularmente las cédulas de preeminencias, asientos, lugar en actos
públicos y las de la hermandad.
DATAS DEL AGUA. Se pida al virrey que quede por parte de propios la merced
del repartimiento que se haga a los que tienen datas de agua.
ARRENDAMIENTO. Se pida al virrey licencia para arrendar los altos de la plaza,
puentes y esquinas.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Mateo de Burbua, veedor del
matadero.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Alonso de Zárate, escribano de la
alhóndiga.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Hernando Matías de Rivera, por lo
que se le debía como tesorero a su hermano Juan Luis de Rivera, hasta el día en
que murió, en el año de 1606.
PAGO. De acuerdo con la tasación de Antonio Gaytán, maestro, páguense al
mismo 1,452 pesos por el reparo que hizo en las casas del Cabildo.
795
XVII, 341, Abril 29.
No hubo Cabildo por falta de quórum. Se pase para las 3 de la tarde, so pena de
20 pesos para beneficio de los pobres de la cárcel, al regidor que falte.
796
XVII, 342-343, Abril 29.
CABILDO CON EL VIRREY. Se lleven mañana al virrey los apuntamientos. El
alguacil mayor los ponga en el libro de los acuerdos con el virrey, para que al
margen de ellos decrete lo que fuere servido.
797

�XVII, 343-344, Mayo 6.
SITIOS DE LA PLAZA. El virrey manda revocar las licencias de los sitios de la
plaza; los diputados de propios le pidan que haga merced a esta ciudad.
798
XVII, 344, Mayo 8.
CEDULA REAL. El escribano entregue al procurador mayor, Francisco de Solís, la
cédula real en que Su Majestad manda al virrey que le informe sobre lo que
pretende la ciudad acerca de la deuda de los propios a la sisa; la lleve al virrey y
trate de conseguir dicha pretensión.
799
XVII, 345-349, Mayo 15.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, al factor y al
contador; por la alhóndiga, al contador Diego de Ochandiano; por la Casa de
Moneda, a Francisco de Bribiesca; por la carnicería mayor, a Francisco Rodríguez
de Guevara; por la carnicería de la Veracruz, a Baltasar de Herrera; y por la
carnicería de Santa Catalina, a Luis Pacho.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Simón Enríquez, Juan de Torres
Loranza y Alonso de Rivera, por haber servido en las carnicerías durante el mes
pasado. Se concede.
FIESTAS DE SAN HIPÓLITO. Se den 200 pesos de minas de ayuda de costa a
Francisco de Bribiesca, para sacar el estandarte el día y la víspera de San
Hipólito. El mayordomo de propios, Diego de Cabrera, gaste lo necesario en la
fiesta, con libranza de Francisco de Bribiesca.
OBRERO MAYOR DE SISA. Se dé billete para tratar sobre la petición de Luis
Maldonado y el mandamiento del virrey don Luis de Velasco, del 6 de Marzo,
acerca de acrecentar el salario de dicho obrero a 400 pesos.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Juan de Argüello.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Antonio González, portero de maza.
PAGOS. Se libren a Hernando Matías de Rivera 91 pesos que pagó su difunto
hermano, el tesorero Juan Luis de Rivera, por mandato de la Real Audiencia,
durante el tiempo que fue administrador de las carnicerías. Se libren 12 pesos a
Pedro Calderón, marcador de pesos y pesas, por las pesas que aderezó en las
carnicerías. Se libren a Mateo de Hernández 63 pesos que gastó en un puente
que hizo por orden del obrero mayor, Luis Maldonado. Se libren a Álvaro de
Castrillo 256 pesos por el empedrado de la alhóndiga.
PAJA DE AGUA. Merced a Felipe de Zamano para sus casas en la calle de los
Donceles. La tome de la cañería que va por la calle de Tacuba y llega a la pila de
agua de las casas del contador Diego de Ochandiano; la tenga encarcelada y sin
remanente.
PAJA DE AGUA. Merced a Martín de Lesama, contador, para sus casas que están
en la calle que baja de la puerta de la iglesia de San Agustín, al hospital de los
indios. La tome de la cañería que viene de Monserrate y la tenga encarcelada, sin

�remanente.
VECINO. Se admitió por vecino de esta ciudad a Francisco Mejía, se le dé
testimonio.
CARTAS A CASTILLA. Se saquen 3 o 4 treslados de la carta que se escribió al
rey sobre el asunto de los frailes descalzos de la provincia de San Diego, se les
entreguen. Se firme y despache la carta que se trajo escrita para Mateo de Ayssa.
800
XVII, 349-353, Mayo 18.
SALARIO. Se vio el mandamiento del virrey don Luis de Velasco sobre el
acrecentamiento del salario del obrero mayor, Luis Maldonado; se le devuelva
para que use de él.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Santos Díaz de Villegas, contador.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Agustín de Bustamante, fiel de la
romana.
MAYORDOMO DEL PÓSITO DEL MAÍZ. Poder a Juan Romero de la Puerta para
cobrar las deudas y arrendamiento a los inquilinos del portal nuevo, y cobrar los
rezagos del pósito.
ALCALDES DE HERMANDAD. El escribano entregue a Alonso Pérez de
Bocanegra, para que lo lleve al virrey, un testimonio original sobre el modo de
elegir alcaldes de Hermandad en Valladolid y Toledo.
ESCRIBANO DE ENTRADAS DE LA CÁRCEL PÚBLICA. Antonio Hernández,
escribano real y receptor de la audiencia, presentó título otorgado por provisión
real del 16 de mayo de 1609, en lugar de Pedro de Arencho. Se admitió y se le
recibió juramento.
HOSPITAL DE SAN HIPÓLITO. Comisión a Francisco Rodríguez de Guevara: vea
todos los papeles que hay sobre la petición de los hermanos del hospital de San
Hipólito, mientras regresa el procurador mayor, Francisco de Solís; pida lo que
convenga.
801
XVII, 353, Mayo 22.
HOSPITAL DE SAN HIPÓLITO. El procurador mayor pida a la Real Audiencia
prolongación del término de los 3 días concedidos para buscar los papeles de la
erección y fundación de la iglesia de San Hipólito; con estos papeles y el parecer
de los letrados, haga diligencia para que la ciudad conserve siempre el patronazgo
que le pertenece de la iglesia y hospital de San Hipólito.
802
XVII, 354-356, Mayo 26.
PROVINCIAL DE LA HERMANDAD DE LA CIUDAD DE MÉXICO. El Cabildo
recibió real provisión, del 1 de abril de 1609, en la cual se nombra a Alonso Pérez
de Bocanegra como provincial juez ejecutor de la Hermandad de la ciudad de
México, su provincia, distrito y cordillera, que se extiende por la parte de la ciudad

�de Los Ángeles hasta la venta que llaman de los ranchos y por las demás partes,
hasta la raya de la gobernación de la Nueva Galicia, puerto de Acapulco, provincia
del Pánuco y Tamiagua. Comience desde el principio del año próximo de 1610. Se
asentó en el libro del Cabildo.
803
XVII, 356-357, Mayo 29.
FIESTA DE SAN HIPÓLITO. Se dé billete para tratar de esta fiesta por la voluntad
que tiene el virrey de que se celebre.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Bartolomé Gutiérrez, guarda de la
Alameda.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Sebastián Zamorano, maestro del
agua.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Alonso Muñoz, veedor de los ejidos.
CORREDOR. El mayordomo de propios, Diego de Cabrera, cobre lo corrido de la
plaza de corredor de Andrés de la Rosa, y la remate en quien dé más por ella,
pues se informó al Cabildo que Andrés de la Rosa huyó de la ciudad, y su fiador
está en la cárcel por haber quebrado.
804
XVII, 358-359, Mayo 30.
FIESTAS DE SAN HIPÓLITO. Se ordenó juego de cañas con 10 cuadrillas de
caballeros cada una; se nombró a los cuadrilleros. El corregidor informe de estos
preparativos al virrey, para que designe caballero que saque la cuadrilla de su
casa; le pida haga préstamo a la ciudad para costear la fiesta. Para regir la plaza
se convide a: Juan de Altamirano, Agustín Guerrero, Lucas de Lara, contador
Diego de Ochandiano y Cristóbal de Osorio. El alférez reparta los tablados de la
plaza y azoteas del Cabildo, y mande se hagan en los corredores del Cabildo y en
el puente de la boca de la calle de San Agustín. Estas fiestas se celebren el día 24
de agosto.
805
XVII, 359-360, Junio 1o.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Alonso de
Santoyo y Francisco Rodríguez de Guevara; por la alhóndiga, a Francisco de
Yrarrazábal; por la Casa de Moneda, a Francisco de Solís; por la carnicería mayor,
a Francisco de Trejo; por la carnicería de Santa Catalina, a Pedro Núñez de
Prado; y por la carnicería de la Veracruz, a Francisco de Torres Santarén.
TIENDAS. Comisión al alguacil mayor y a Luis Maldonado: resuelvan el asunto de
las tiendas de la calle de San Agustín y la postura de Rioja.
MAÍZ DEL PÓSITO. Se dé billete para ver los papeles sobre el maíz que piden al
pósito Sancho de Pantigosso y doña Antonia, su mujer.
PLEITO. El procurador mayor, a consejo de los letrados, siga la causa de los
herederos de Cristóbal Carvallo.

�806
XVII, 360-362, Junio 5.
CUENTA. Se saquen cartas de justicia y se despache correo que vaya por Pedro
Motas, mayordomo que fue del pósito durante 1607 y 1608; se le traiga preso para
que dé la cuenta que tiene obligación y no ha querido dar. Se haga a costa del
pósito. El procurador mayor dé cuenta al contador para que haga el alcance y
cobre a los fiadores.
FIESTAS DE SAN HIPÓLITO. Baltasar de Herrera y Francisco de Bribiesca pidan
al virrey que preste 4,000 pesos de la sisa para estas fiestas, con cargo de
volverlos de los propios a la sisa, y nombre persona que saque la cuadrilla de
palacio. Las fiestas duren 3 días, el primero que sea de toros y juego de cañas y
los otros dos sean de toros. Se acordó sobre los preparativos y se distribuyeron
las comisiones.
PAGO DE SALARIO. Se pagan sus salarios a los diputados por las carnicerías
durante el mes pasado: Baltasar de Herrera, alguacil mayor y Pedro Núñez de
Prado.
807
XVII, 363, Junio 15.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Andrés de Billa Santi, sacristán de la
ermita de los Remedios.
SOMBRERERO. Licencia a Rodrigo Moseoso para ser admitido por un año en el
oficio de sombrerero y cairelar y aforrar, guardando las ordenanzas.
808
XVII, 363-365, Junio 26.
SANTÍSIMO SACRAMENTO. Juan de Argüello, portero, tenga obligación de avisar
a los regidores, mediante billete especial, so pena del tercio de su salario, cada
vez que la iglesia catedral salga de palio con el Santísimo Sacramento, a fin de
que asistan los regidores a su obligación, de acuerdo con la merced y cédula real
otorgada.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Juan de Jasso, capellán de este
Cabildo.
PAJA DE AGUA. Merced a Jerónimo de Paz Cortés para sus casas en el barrio de
la Veracruz. La tome de la atarjea y caño de agua que va de las casas de Agustín
Guerrero hacia el convento de las monjas de la Concepción.
COBRANZA. El procurador mayor lleve a los letrados todos los papeles de Pedro
de Motas, quien fue prendido en la ciudad de Veracruz y está en la cárcel pública
de esta ciudad. Siga la causa y la termine a costa del pósito.
809
XVII, 365-367, Julio 3.

�AYUDA DE COSTA. Se libre a Alonso de Valdés, de acuerdo con la confirmación
del virrey don Luis de Velasco, del 3 de junio de 1609, los 3,000 pesos de ayuda
de costa que la ciudad le concedió en el Cabildo del 2 de agosto de 1608, por lo
bien que sirvió como procurador general de España. Los empiece a cobrar en
1610.
PAJA DE AGUA. Merced a don Francisco de la Torre, tesorero de la Santa
Cruzada. La tome del ramal que viene del Colegio de las Niñas y hospital de los
Indios; la tenga encarcelada.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Baltasar de
Herrera y Alonso de Valdés; por la alhóndiga, a Francisco Rodríguez de Guevara;
por la Casa de Moneda, a Alonso Díaz de la Barrera; por la carnicería mayor, a
Francisco de Solís y Barraza; por la carnicería de Santa Catalina, a Álvaro de
Castrillo; y por la carnicería de la Veracruz, a Simón Enríquez.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías
durante el mes pasado: Francisco de Trejo, Pedro Núñez de Prado y Francisco de
Torres Santarén.
810
XVII, 367, Julio 6.
No hubo Cabildo por falta de quórum.
811
XVII, 367-368, Julio 6.
FIESTAS DE SAN HIPÓLITO. Se recibió mandamiento de don Luis de Velasco,
del 3 de julio de 1609, en el cual ordena prestar 4,000 pesos de la sisa para las
fiestas de San Hipólito, con la condición de devolverlos a la sisa en un año; se
otorgue escritura. Diego de Cabrera, mayordomo de propios, cobre estos 4,000
pesos con intervención del alférez, entregue 300 pesos a cada cuadrillero y
cumpla lo demás.
812
XVII, 368-369, Julio 10.
No hubo Cabildo por falta de quórum.
813
XVII, 369,370, Julio 17.
VINO. El procurador mayor, Francisco de Solís y Barraza presentó al Cabildo un
auto del virrey y Real Audiencia, del 1o. de junio de 1609, el cual manda vender en
esta ciudad cada cuartillo de vino a 2 reales y medio, por el tiempo que fuere
necesario. Se tome medio real para costear la obra del desagüe, y los otros 2
reales sean para el dueño del vino. Se dé billete para tratar sobre este asunto, y el
procurador mayor traiga los autos que hay al respecto.
OBRAS DEL AGUA. Se libre a Diego de Cabrera, mayordomo de la sisa, el

�alcance que se le debe y se le den 1,000 pesos más para que los gaste en las
obras del agua.
814
XVII, 370-374, Julio 20.
VINO. El Cabildo votó sobre el parecer de los letrados acerca del auto del real
acuerdo. El escribano saque un tanto de este Cabildo para llevarlo al virrey.
PAJA DE AGUA. Merced a Andrés de la Sierra para su casa que está frente al
Colegio de las Doncellas. La tome de la atarjea de Chapultepec, la cual pasa por
San Agustín y casas de Alonso de Cuevas.
815
XVII, 374-375, Julio 29.
DESAGÜE. De acuerdo con el billete del virrey, del 28 de julio, Baltasar de Herrera
le proponga, para que elija administrador del arbitrio de la costa del agua, a:
Alonso de Valdés, Pedro Núñez de Prado, Alonso Díaz de la Barrera, Álvaro de
Castrillo y Juan de Torres Loranza.
816
XVII, 375-376, Julio 31.
CERA. El procurador mayor responda al auto de la Real Audiencia sobre la
ordenanza y postura de la cera, en donde pide a la ciudad fije el precio para darla.
DIPUTADOS. Se nombraron para el mes de agosto: por la fiel ejecutoria, a
Francisco de Bribiesca y Alonso Díaz de la Barrera; por la alhóndiga, a Alonso de
Valdés; por la Casa de Moneda, a Álvaro de Castrillo; por la carnicería mayor, a
Juan de Carvajal; por la carnicería de Santa Catalina, a Juan de Torres Loranza; y
por la carnicería de la Veracruz, a Alonso de Rivera.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Blas Jiménez, solicitador de esta
ciudad.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Diego López, cirujano y barbero de la
cárcel.
ENCAÑADO. De acuerdo con la petición que presentó el padre Cristóbal Ángel,
prepósito de la Casa Profesa de la Compañía de Jesús, el obrero mayor mande
encañar el real de agua que se les concedió, a costa de la sisa; se traiga
confirmación del virrey.
817
XVII, 376-380, Agosto 14.
ESCRIBANO DE LA DIPUTACIÓN Y FIEL EJECUTORIA. Sebastián Torrero de
Mercado presentó al Cabildo título otorgado por real provisión, del 3 de agosto de
1609, en lugar de Francisco González Dávila.
FIESTAS DE CORPUS CHRISTI. Se acordó el orden del juego de cañas y las
carreras de entrada. El mayordomo tenga hachas prevenidas para alumbrar al

�virrey y Real Audiencia, por si salen tarde. El alférez prevenga las varas para el
juego de cañas y aderece la plaza. El mayordomo pague las libranzas de los
comisarios de estas fiestas.
818
XVII, 380-381, Agosto 21.
PETICIONES. Se dé billete para ver la petición de Martin Sánchez Falcón sobre
su salario de algebrista y la de los conventos.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por la carnicería durante
el mes pasado: Francisco de Solís, Álvaro de Castrillo y el depositario general.
819
XVII, 381-384, Septiembre 3.
CARTAS. El escribano conteste la carta del general de la flota. Dicha misiva se
recibió hoy y fue escrita a esta ciudad el 20 de agosto y contiene la relación de las
paces.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Álvaro de
Castrillo y Simón Enríquez; por la alhóndiga y la carnicería de la Veracruz, a
Baltasar de Herrera; por la Casa de Moneda, a Juan de Carvajal; por la carnicería
mayor, a Luis Pacho; y por la carnicería de Santa Catalina, al alguacil mayor.
FESTEJOS. El Cabildo organizó fiestas con toros y juego de cañas para celebrar
la merced que el rey hizo al virrey, del título de marqués de Salinas.
820
XVII, 384, Septiembre 7.
CARTAS DE CASTILLA. Se abrieron dos pliegos, uno de Mateo de Ayssa y otro
de Diego de Salas Barbadillo. Se guardaron en el archivo para responderlas a su
tiempo.
CENSOS. Se guardó en el archivo la ejecutoria sobre los censos.
821
XVII, 384-386, Septiembre 14.
DESAGÜE. Comisión a Francisco de Trejo y Luis Maldonado del Corral: asistan el
día 20 de este mes, de acuerdo con el auto del virrey y Real Audiencia, del 5 de
septiembre, para tratar sobre el estado de las obras del desagüe y resolver lo que
convenga. Se les libre lo necesario de propios.
PAGOS DE SALARIO. Se paguen sus salarios a Juan de Argüello, portero; a
Antonio González, portero de Maza; a Juan de Jasso, capellán del Cabildo; a Juan
de Torres Loranza, Alonso de Rivera y Leonel de Cervantes, diputados por las
carnicerías durante el mes pasado, el obligado lo pague de sus propios, conforme
a la condición del remate.
822

�XVII, 387-390, Septiembre 18.
DEPOSITARIO GENERAL. Simón Enríquez presentó al Cabildo confirmación real
del título de depositario general, la cual le fue otorgada el 14 de abril de 1609, por
ser persona honorable y haber pagado los 44,000 pesos del remate.
REGIDOR. Alonso de Rivera y Avendaño presentó al Cabildo título de aprobación
del oficio de regidor de esta ciudad, el cual le fue otorgado por real provisión del 2
de marzo de 1609. Se asentó en el libro de actas y se le devolvió el original.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario Santos Díaz de Villegas, contador de la
ciudad.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario Agustín de Bustamante, fiel de la
romana de la carnicería mayor.
823
XVII, 390-392, Septiembre 25.
FAMILIAR DEL SANTO OFICIO. Alejandro Federique presentó al Cabildo título de
familiar de número de la ciudad de México del Santo Oficio de la Inquisición,
otorgado el 22 de septiembre de 1609. Se asentó en el libro del Cabildo y se le
devolvió el original.
BULA DE LA SANTA CRUZADA. De acuerdo con la petición del comisario de la
Santa Cruzada, el Cabildo se junte el martes para recibir la bula de la Santa
Cruzada, como se acostumbra. Se vio carta del rey, del 13 de marzo de 1608,
donde anuncia que el papa Paulo V prorrogó la bula de la Santa Cruzada para
predicarla con la bula de composición, en todos sus reinos. Se guardó en el
archivo.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Bartolomé de Santis, veedor de los
ejidos.
824
XVII, 392-396, Septiembre 28.
DESAGÜE DE LA LAGUNA DE ZUMPANGO. Juan de la Cerna, escribano real,
presentó al Cabildo una petición del licenciado Francisco de Leos, fiscal del rey,
para que se le reciba cierta información sobre el desagüe de la laguna de
Zumpango, e interrogatorio. Se le oyó.
CUENTAS DE LA SISA. De conformidad con el auto de Juan Bautista Carrillo de
Soto, juez de las cuentas de la sisa, los diputados de propios acudan a dichas
cuentas.
ALGEBRISTA. Se concede a Martin Sánchez Falcón salario de algebrista, con tal
de que cumpla con puntualidad y traiga confirmación del virrey. Se haga relación a
la Real Audiencia de la apelación interpuesta por Baltasar de Herrera, y se lleve lo
votado en este Cabildo.
FANEGAS DE MAÍZ. Se trató sobre las 1,000 fanegas de maíz que pide Antonia
de Roelas, viuda de Sancho de Pantigosso, y se acordó que la ciudad y el pósito
no deben nada ni tienen obligación de mandar pagar las 1,000 fanegas que
prestaron al pósito, pues consta por la escritura otorgada entre Diego de Paredes

�Bribiesca y Sancho de Pantigosso, que Diego de Paredes no se obligó a entregar
maíz a Sancho de Pantigosso, sino recudimiento para que lo cobrara a los pueblos
que debían maíz al pósito.
CARTAS A CASTILLA. Se escriba al rey, a Mateo de Ayssa y a Diego de Salas
Barbadillo, en favor de Matías de Solís y Ulloa.
825
XVII, 397-400, Octubre 2.
CARTAS DE CASTILLA. Se guarden en el archivo las dos cartas que se recibieron
del generalísimo de San Francisco y del comisario general de Indias.
ALCALDES DE LA SANTA HERMANDAD. Comisión a Baltasar de Herrera y
Francisco de Solís: traten con el virrey marqués de Salinas sobre la elección y
nombramiento de alcaldes de la Santa Hermandad.
DESAGÜE. Se lleven al virrey los pareceres sobre las obras del desagüe que
dieron Francisco de Trejo y Luis Maldonado, comisarios designados para ver el
estado de las obras del desagüe.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Juan de Torres
Loranza y Juan de Carvajal; por la Casa de Moneda, a Alonso de Rivera; por la
carnicería de Santa Catalina, a Pedro Núñez de Prado y Córdova; y por la
carnicería de la Veracruz, a Francisco de Torres Santarén.
PAGOS DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías
durante el mes pasado; y a Alonso de Muñoz, veedor de los ejidos.
826
XVII, 400-401, Octubre 5.
COLACIÓN DE CORPUS CHRISTI. Se libre de propios, a Alonso Díaz de la
Barrera, el alcance que se le debe por la colación de esta fiesta.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Antonio de Céspedes.
827
XVII, 402-403, Octubre 9.
DESAGÜE. Se dé billete para que la ciudad envíe al virrey su parecer sobre las
obras del desagüe, pues al virrey no le pareció que la opinión de los regidores que
asistieron al desagüe fuera en nombre de la ciudad. Se traigan todos los papeles
que hay al respecto y los pareceres de Enrique Muñoz y los sobrestantes del
desagüe.
PROCURADOR DE LA AUDIENCIA ORDINARIA. Se dio por vacante la plaza de
Juan de Rivera, pues no asiste a la audiencia ordinaria. Se dé billete para nombrar
procurador en su lugar.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario al doctor Alonso García, médico de la
cárcel.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Sebastián Zamorano, maestro del
agua y alarife de la ciudad.

�828
XVII, 403-405, Octubre 12.
PROCURADOR DE LA AUDIENCIA ORDINARIA. Se nombró a Gonzalo
Rodríguez, en lugar de Juan de Rivera.
SOLAR. Merced a Alonso de Paz de un pedazo de suelo en el barrio de Santa
María.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Andrés de Billa Santi, sacristán de la
ermita de los Remedios.
DIPUTADOS DE PROPIOS. Se dé billete para nombrarlos.
REMATE. Se pregonen los propios y abasto de las carnicerías para su remate.
CARTAS A CASTILLA. Se firmaron las cartas que se trajeron escritas para el
presidente de Indias, conde de Lemos, para el generalísimo de la orden de San
Francisco, para el comisario general de Indias de dicha orden, para Mateo de
Ayssa y para Diego de Salas Barbadillo.
FIESTA DE SAN GREGORIO TAUMATURGO. Comisión a Álvaro de Castrillo:
prepare a costa de propios la fiesta del abogado de la ciudad.
829
XVII, 405-406, Octubre 16.
PROCURADOR MAYOR. Se admite la dejación del oficio que hace Francisco de
Solís y Barraza. Se dé billete para nombrar persona en su lugar.
DIPUTADOS DE PROPIOS. Se dé billete para el nombramiento.
EJIDO. Se dé billete para ver la petición de Juan de Molina sobre desaguar el
ejido de la parte de Tacuba.
CUENTAS DE LA SISA DEL VINO. Se aprobaron las que presentó Juan de Torres
Montenegro, quien fue mayordomo de la sisa el año pasado. Se cobre el alcance
que hay de ellas.
830
XVII, 406-407, Octubre 19.
DIPUTADOS DE PROPIOS. Se nombró a Francisco de Solís y Barraza.
PROCURADOR MAYOR. Se nombró a Francisco de Bribiesca Roldan, por el
resto del año.
FIESTA DE SAN GREGORIO TAUMATURGO. Francisco de Trejo Carvajal haga
el asiento del concierto que convenga, lo notifique a la ciudad para dar orden en
las pagas y hacer obligación de lo que sea necesario.
831
XVII, 407-431, Octubre 23.
DEPOSITARIO GENERAL. Alonso Sánchez de Montemolín presentó al Cabildo
título otorgado por subrogación de Simón Enríquez, del 21 de octubre de 1609. El
procurador mayor, Francisco de Bribiesca Roldán, prosiga el pleito sobre el
cumplimiento de esta real provisión. Se recibió a Alonso Sánchez Montemolín. Se

�dé billete para tratar sobre la petición que éste presentó para gozar del asiento y
antigüedad que tuvo Simón Enríquez; se llame a los letrados. Se dé testimonio al
procurador mayor sobre que dicho Alonso Sánchez Montemolín no tomó posesión
del oficio, ni se sentó en el Cabildo.
PAGO. Se pague a Juan de Serrano, boticario, por las medicinas que da a la
cárcel.
832
XVII, 431-432, Octubre 24.
DEPOSITARIO GENERAL. Alonso Sánchez Montemolín desiste de la petición que
presentó en el Cabildo anterior sobre asiento y antigüedad. Se le recibió en el
Cabildo y se le dé testimonio de su título.
833
XVII, 432-434, Noviembre 6.
DIPUTADOS DE PROPIOS. El contador de propios dio certificado de las cuentas
fenecidas de los diputados de propios. Se guarde en el archivo.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a Juan de Torres Loranza por el tiempo
que fue diputado de propios.
RETABLO DE SAN GREGORIO TAUMATURGO. Se aprobó el concierto del
ensamblaje que hizo Francisco de Trejo con Manuel de Biesa.
PAJA DE AGUA. Merced a Domingo García para sus casas que están en la calle
que va de San Agustín hacia el Hospital de los Indios.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Alonso de
Rivera y Leonel de Cervantes; por la alhóndiga, a Pedro Núñez de Prado y
Córdova; por la Casa de Moneda, a Leonel de Cervantes; por la carnicería mayor,
a Francisco de Solís; por la carnicería de Santa Catalina, a Álvaro de Castrillo; y
por la carnicería de la Veracruz, a Juan de Torres Loranza.
834
XVII, 434, Noviembre 13.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías que
lo fueron durante el mes pasado.
835
XVII, 434, Noviembre 17.
No hubo Cabildo por falta de quórum.
836
XVII, 435, Diciembre 1o.
CARTA DE CASTILLA. Se recibió carta de Mateo de Ayssa. Se responda.

�837
XVII, 435-438, Diciembre 4.
HARINA Y CEBO. El alguacil mayor, Francisco Rodríguez de Guevara, informó del
precio de estos géneros, y pidió se haga postura, como se pide.
JURISDICCIÓN DE LA CIUDAD. Francisco de Solís informe al alcalde mayor de
Azcapotzalco y Tlalnepantla sobre la ejecutoria de las mojoneras y los autos
hechos por el doctor Quezada de Figueroa.
DIPUTADOS. Se nombraron para este mes: por la fiel ejecutoria, a Luis Pacho
Mejía y Alonso Sánchez Montemolín; por la alhóndiga, al correo mayor; por la
Casa de Moneda, al depositario general; por la carnicería mayor, a Alonso de
Rivera y Avendaño; por la carnicería de Santa Catalina, a Luis Pacho; y por la
carnicería de la Veracruz, a Leonel de Cervantes.
PAGO DE SALARIO. Se pague su salario a los diputados por las carnicerías que
lo fueron el mes pasado.
FAMILIAR DEL SANTO OFICIO. Diego Ramírez Borquez presentó al Cabildo
título otorgado el 22 de octubre de 1609. Se admitió y se asentó en el libro del
Cabildo. No se admita otro título de esta índole hasta que se traiga la memoria de
los familiares del Santo Oficio de la Inquisición.
MEDIA PAJA DE AGUA. Se otorga merced a Mateo Hernández para sus casas en
el barrio de la Veracruz.
PAGO DE OBRA. Se pague a Hernando Gaytan, maestro de albañilería.
838
XVII, 438-439, Diciembre 7.
OBRAS DEL AGUA. Se pague el alcance que se le debe a Diego de Cabrera,
mayordomo, y se le libren 1,000 pesos más para las obras del agua.
SOLAR. Se haga merced a Alonso Pérez Carreño, vecino de esta ciudad, de un
pedazo de solar.
839
XVII, 440-441, Diciembre 9.
ALCALDES DE LA HERMANDAD. El virrey mandó a la ciudad que haga diligencia
y dé petición en la elección de alcaldes de la hermandad, y lo concederá. Se dé
billete y se traigan todos los papeles que hay al respecto.
840
XVII, 441-442, Diciembre 10.
ALCALDES DE LA HERMANDAD. Pedro Núñez de Prado y Francisco de Solís
pidan al virrey que se elijan entre los regidores de este Cabildo. Lleven testimonio
de la elección de Toledo.
841
XVII, 442-443, Diciembre 11.

�ALCALDES DE LA HERMANDAD. Francisco Rodríguez de Guevara, alguacil
mayor, pide que se consuma el oficio de provincial de la Hermandad para que la
ciudad pueda elegir a dichos alcaldes y no se subordine al provincial. Se dé billete
y vengan los letrados.
ALCANCE. Se pague a Francisco de Solís el alcance que se le debe por el tiempo
que fue procurador mayor.
842
XVII, 443-444, Diciembre 14.
PROVINCIAL DE LA HERMANDAD. El procurador mayor pida licencia al virrey
para presentar lo propuesto por el alguacil mayor a la Real Audiencia.

Fin del año de 1609

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Actas de Cabildo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>Esta colección incluye las guías de actas de cabildo de la Ciudad de México (S. XVII al S. XX) año por año. Las actas del extinto Ayuntamiento de México constituyen una de las fuentes más ricas de información que se tiene de la gestión gubernativa de la capital. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2171">
              <text>1609 Ayuntamiento Ciudad de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2172">
              <text>1609</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
